"Lepeh Kole" Keunikan Bahasa Nusa Penida

Mendengar kata "Lepeh Awak" di kalangan masyarakat nusa penida mungkin sudah biasa, tetapi apa jadinya kalau mendengar kata tersebut di luar pulau nusa penida, tentunya akan terbelesit pada pikiran kita "Sudah Pasti orang itu adalah Orang Nusa Penida". Keunikan bahasa Nusa Penida tersirat jelas dari contoh tersebut. Dibandingkan dengan bahasa lainnya di daerah bali, bahasa nusa penida merupakan salah satu bahasa yang paling mudah untuk dikenali, baik dari kata-kata maupun dialeknya. Beberapa kata memang tidak berbeda jauh dari bahasa bali pada umumnya, tetapianehnya seseorang dengan mudah menerka orang nusa penida dari tutur katanya. Contoh nyata yang sering ditemui di masyarakat adalah kata "Lepeh Awak". Entah dari mana datangnya Keunikan Bahasa Nusa Penida, berikut coba kita telusuri.

Menurut sejarah Orang Nusa Penida merupakan orang-orang buangan dari kerajaan- kerajaan bali jaman dulu. Orang nusa penida juga bekas orang bali, mungkin dari sinilah datangnya kemiriban bahasa nusa penida dengan bahasa bali. Bahasa nusa penida secara garis besar lebih mirib dengan bahasa bali aga. jadi jelas, karena sebelumnya merupakan pulau buangan dan tidak terjamah jaman, orang-orang nusa penida tetap mempertahankan bahasa mereka sampai sekarang. Beberapa keunikan dalam bahasa Nusa Penida yang dapat ditemukan adalah dari kata-kata, dialek/ logat masing-masing daerah di masyarakat serta cara penyampaiannya.

Dilihat dari kata-katanya, sebagai contoh "Ida (ide) Nguda (Ngude) ditu Nyama (Nyame) ?". Jika kata-kata ini diutarakan pada masyarakat bali, sebagian besar masyarakat bali bingung dan tidak mengerti karena secara garis besar yang mereka kenal "Kari Ngudyangin Drika (drike) ?". Keunikan kata-kata ini juga diambil dari salah satu daerah yaitu Adegan. Bahasa Nusa Penida keunikannya juga dapat dilihat dari dialek/ logat. Setiap daerah di Nusa Penida mempunyai logat unik yang membedakan dari daerah lainnya. Keunikan logat bahasa tidak bisa dijelaskan disini, kecuali secara lansung berbicara dengan seseorang dari Nusa Penida. Jika ingin mengetahui seperti apa keunikan logat bahasanya, silahkan langsung datang ke Nusa Penida (hehehe).

"Apah, babar kasob dwang kele ne, amen ide demen ajak blog le, dioalas abaran koment nah, apang gel kele ne"